<   2005年 11月 ( 31 )   > この月の画像一覧


2005年 11月 29日

Down with Love


b0059607_6132315.jpg

2003年にリリースされた、“Down with Love” (邦題:恋は邪魔者)を観た。1960年のニューヨークを舞台にした、ラブ・コメディ。Ewan McGregorの髪型が疑問でしたが、ストーリーは面白いどんでん返しの結末がありました。俳優達が着ているキッチュなドレスと、セットにあるミッドセンチュリーな家具が素敵だった。

We watched a film called “Down with Love” which was released in 2003. It’s a love comedy which set in New York in 1960’s. The hair style of Ewan McGregor is questionable but the story had a good twist at the end. I enjoyed looking at kitschy dresses that actors were wearing and the mid century furniture on the set.

マイ評価(最高10ツ☆)
☆☆☆☆☆☆☆(7!)
imdb rating 6.3

b0059607_6135324.jpg

[PR]

by chilco | 2005-11-29 06:39 | Film
2005年 11月 27日

Related?




b0059607_2293484.jpgb0059607_2295186.jpg





ちょっと似てるかな〜と思いました。
I thought they looked similar.

[PR]

by chilco | 2005-11-27 02:38 | Misc.
2005年 11月 26日

Madge

b0059607_1341687.jpg


夫がMadgeのニューアルバムをくれた。Madge(マッジ)とはMadonnaのイギリスでのニックネーム。本人はこのニックネームが大嫌いなんだって。Madonnaは47歳でも綺麗ですね。ニューアルバムの音楽は80年代っぽくて、すごいかっこいいです。こちら (MadonnaのHP、写真が素敵!)で試聴できます。

夫が言うには、プロデューサーのStuart Priceが良いらしい。彼はZoot Womanというバンドもやっている。彼らのアルバムを聴いてみたら、好きになった。ダウンタウンで一番大きいお店にアルバムを買いに行ったけど、置いてなかった。Zulu Recordsに買いに行くしかないな。こちらで試聴できます。

夫のアイスホッケーの試合見に行ってきま〜す。

My husband bought me Madge's new album. Madge is British nick name for Madonna. She hates this nickname. Madonna is beautiful even she is 47. The music in the new album is like 80's music and pretty cool. You can listen to it here (at Madonna's site, the front page is cool).

According to my husband, the producer, Stuart Price is good. He is in a band called Zoot Woman. I listened to their album, and I really like it. I went to the biggest CD shop in downtown but they didn't have it. I have to go to Zulu Records to buy it. You can listen to it here.

I am going to see my husband's ice hockey game now.
[PR]

by chilco | 2005-11-26 13:37 | Music
2005年 11月 25日

Long time no see, blue sky!



b0059607_1473130.jpg

朝起きると、霧の中に太陽が見えました。
When I got up this morning, I saw the sun through the fog.














b0059607_1482025.jpg

すると霧は消え、青空が見えてきました。
Then the fog disapeared and the blue sky appeared.














b0059607_1483454.jpg

眩しい太陽の光を久しぶりに見ました。
I have not seen the bright sun light for a long time.














b0059607_1410352.jpg


b0059607_14101679.jpg


今日はSavory Coastという結構最近ロブソンにオープンしたレストランに行きました。ポテトのラビオリサラダとか、ラムソーセージのパスタを食べました。でもあんまり、感動しませんでした。

I went to a restaurant called Savory Coast which recently opened on Robson. I had potato skin ravioli salad and lamb sausage pasta, but I wasn't impressed.













b0059607_14152949.jpg

感動したのは、このワイン!ウマかったです。
I was impressed with this wine though! Very good.














b0059607_141619.jpg

デザートメニューに、シガーメニューがありました。
The cigar menu was inside the dessert menu.

















b0059607_13492137.jpgb0059607_13493559.jpgb0059607_13494632.jpg




夕方には虹が見えました。
I saw the big rainbow in the late afternoon.



















[PR]

by chilco | 2005-11-25 14:02 | Vancouver
2005年 11月 25日

Particles of Fog?




b0059607_1344822.jpg


昨晩、カメラを夜の空に向けて、フラッシュを焚いて写真を撮ったら、霧の粒子みたいなのが撮れました。
I took a picture of the night sky with flash last night, and it looks like particles of fog.





[PR]

by chilco | 2005-11-25 13:45 | Vancouver
2005年 11月 24日

FOGGY VANCOUVER AT NIGHT



b0059607_1340443.jpg

[PR]

by chilco | 2005-11-24 13:42 | Vancouver
2005年 11月 24日

Hey babe, take a walk on the wild side ...

b0059607_5301016.jpg

Islington, London

[PR]

by chilco | 2005-11-24 05:30 | Travel - England
2005年 11月 23日

FOGGY VANCOUVER

バンクーバーはここ5日間ずーっと霧の天気です。
朝会社に来る時に写真を撮ってみました。

It has been foggy all day for the past 5 days in Vancouver.
I took some pictures on the way to my office in the morning.

b0059607_5394862.jpg


b0059607_5401122.jpg


b0059607_5402344.jpg


b0059607_5403699.jpg


b0059607_5405519.jpg

[PR]

by chilco | 2005-11-23 05:44 | Vancouver
2005年 11月 23日

Little Britain

b0059607_5301948.jpg


Little BritainはBBCで2003年から始まったコメディ番組。Matt Lucas (右)と David Walliams(左)がイギリスにいそうなアブナイ人々のキャラクターを作り上げ、演じる。では、アブナイ人たちの紹介を。。。

Little Britain is BBC’s comedy program started in 2003. Matt Lucas (right) and David Williams (left) create dodgy British people’s characters who are mostly likely exist, and they act these characters. I would like to introduce these characters…


b0059607_5303254.jpg何か都合が悪くなると催眠術を掛ける催眠術師 Kenny Craig。時々失敗する。

A hypnotist, Kenny Craig, who hypnotize people when he is in trouble. Sometimes he fails to hypnotize.


b0059607_530421.jpg自分はLady(貴婦人)だと思っているオカマEmily Howard

A transvestized man, Emily Howard, who thinks he is a Lady (like in Pride and Prejudice).


b0059607_5305136.jpg歩けないのを偽装しているAndyとその介護士Lou

Andy who fakes he cannot walk, and his carer, Lou.


b0059607_5311362.jpgウェールズの小さな村で、たった一人のゲイ Daffyd。他のゲイの存在が許せない。

Daffyd who is the only gay in a small village in Wales. He cannot stand other gay people.


b0059607_5312444.jpg早口不良少女Vickyと先生

A delinquent girl, Vicky, who talks super fast and her teacher.


この他にも色々なあぶないキャラクターが登場します。
この番組はこちらのBBCのサイトでプレビューができます。

There are more dodgy characters in this show.
You can preview this program from BBC site here.
[PR]

by chilco | 2005-11-23 05:37 | Film
2005年 11月 22日

Presents from our old friend...

b0059607_6175756.jpg

ロンドンで一緒に住んでいた古き良き友達と彼女のダンナ様からプレゼントが届いた。一つは「きょうの猫村さん」というマンガ。猫が家政婦という設定。すごい面白くて、最初から最後までニヤニヤしながら読んだ。久しぶりに笑いのツボを連打された。2巻早くでないかな~。お試し版はこちらから読めます。

この本の表紙にラベルがついています。 「私はとても特別な本。。。世界中を旅しているの。。。Bookcrossing.comに行ってみて。」と書いてある。Bookcrossing.comとは、世界中の本を共有しようという運動。読んだ本にラベルを付けて、友達に渡したり、駅やカフェなどに放置されることもある。本は人から人へと読みつがれ、世界中を旅する。本の感想はBookcrossing.comのサイトで書き込め、その本を読んだ人全員が読めるようになっています。楽しそうですね。

もう一つのプレゼントは猫つづきで、Alessiのボトルオープナー。Alessiのデザインって、ユーモアがあっていいですよね。うちでは、ビール瓶を開けることが多い(笑)ので、大活躍しそうです。

心のこもったプレゼント、ほんとにどうもありがとう!!!

We received presents from our good old friend and her husband. We used to live with her in London. One present is a manga cartoon called “Today’s Necomura-san”. A cat called Necomura-san is a housekeeper in this manga. It was very funny and made me grin from the beginning until the end. This book repeatedly cracked me. I am so waiting for the second volume. You can read its sample here.

There was a label on the cover of the book, which said “I am a special book… I am traveling around the world… visit Bookcrossing.com”. Bookcrossing.com is a movement to share books in the world. You put this label on the book that you read and give it to your friend, or leave it at a station or a café. The book will be read from a person to another and travels around the world. You can write a review about the book you read at the website. All the people who read the book can read the reviews. It sounds like fun.

The other present was cat related, Alessi’s bottle opener. Alessi’s design is cool for its humor. This present will play an active role in our household since we open beer bottles a lot.

Thank you very much for the heartful present!!!

b0059607_645922.jpg
[PR]

by chilco | 2005-11-22 06:26 | Misc.


    


以前の記事
最新のトラックバック
どろバン 忘年会
from Pleasant な日々
クリスマスツリー。
from e3ny.com
80's レトロなグラス達
from Pleasant な日々
You Could Ha..
from リ・マイブラ
Memoirs of G..
from Pleasant な日々
ライフログ
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧