<   2005年 08月 ( 2 )   > この月の画像一覧


2005年 08月 26日

I am home!

帰ってきました。イギリスではビールの飲みすぎ、フランスではチーズの食べすぎで5パウンド(2.5キロ)も太ってしまいました。

現在、家のインターネットが繋がっていません。キレソウデス(ISPはTELUSです)。繋がり次第更新しますので!

I am back. I gained 5 pounds due to having too much beer in England and too much cheese in France.

Currently, the internet at home has not been connected. We are going nuts without the net (ISP is TELUS). I will update my blog as soon as it gets connected.
[PR]

by chilco | 2005-08-26 07:00 | Misc.
2005年 08月 04日

Summer Holiday

夏休みをとりました。イギリスに2週間、フランスに1週間行ってきまーす。

We took summer holiday. We are going to spend 2 weeks in Britain and 1 week in France.
[PR]

by chilco | 2005-08-04 03:28 | Misc.


    


以前の記事
最新のトラックバック
どろバン 忘年会
from Pleasant な日々
クリスマスツリー。
from e3ny.com
80's レトロなグラス達
from Pleasant な日々
You Could Ha..
from リ・マイブラ
Memoirs of G..
from Pleasant な日々
ライフログ
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧